Al-Fajr


 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Le Statut de la Langue arabe en Islam

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Le Statut de la Langue arabe en Islam   Mar 10 Avr - 12:13:59

Salam'aleykoum wa rahmatullahi wa barakatuh

Le Statut de la Langue arabe en Islam

Shaykh el-Islam ibn Taymiyyah, Iqtidaa'us-Siraatil-Mustaqeem (2/207), traduit par Al-Mourabitoune


Lorsqu'on prend l'habitude de parler dans d'autres langues que l'arabe, qui est le symbole de l'Islam et la langue du Coran, au point que cela devienne un usage banal avec les membres de sa famille ou de son ménage, avec ses amis, dans le marché, en s'adressant à des représentants du gouvernement ou autres figures d'autorité, ou encore en parlant aux gens de science, sans aucun doute, cela devient une chose détestable (makrooh), car nous adoptons les manières des non-arabes qui sont choses makrooh, comme nous l'avons expliqué précédemment.

Lorsque les Salafou Saleh (premiers musulmans) sont aller vivre en Syrie et en Egypte, où les gens parlaient le grec Byzantin et en Irak et à Khurasaan, où les gens parlaient Persans ou encore au Nord de l'Afrique (Al-maghreb) où les gens parlaient le Berbère, ils ont appris aux habitants de ces pays à parler l'arabe, pour que l'arabe devienne la langue la plus répandue du pays. Tous les gens, musulmans ou non, parla ient couramment l'arabe et ce, sans distinction. Tel était donc le cas à Khurasaan dans le passé, avant qu'ils ne redeviennent mous en ce qui concerne l'importance que l'on doit accorder à la langue arabe et qu'ils se soit alors habituer à parler Persan si bien que cette langue se soit répandue et que l'arabe soit totalement oubliée par la plupart d'entre eux. Sans aucun doute, c'est donc là une chose détestable.

La meilleure méthode est de s'habituer à parler en arabe afin que les jeunes l'apprennent chez eux ainsi qu'à l'école, et pour que ce symbole de l'Islam revive chez les gens. Cela facilitera alors aux musulmans la compréhension de leur religion car ils seront plus apte à comprendre le Coran, la Sounnah et les termes employés par les salafs, contrairement à une personne qui est habituer à parler une autre langue et qui se heurte ensuite aux difficultés de l'apprentissage de la langue arabe.

Sachez qu'être habituer à utiliser une langue a un effet éviden t et fort sur notre personnalité, notre comportement et notre pratique de la religion. En effet, ceci a comme conséquence de nous rapprocher d'une des caractéristique des premières générations de cette Oumma, les Compagnons et les Tabi'ine, et cela peut donc aussi nous amener à nous rapprocher d'eux en améliorant nos pensées, nos pratiques de la religion et notre manière de vivre.

De plus, la langue arabe fait elle-même partie de l'Islam et est une obligation religieuse. En effet, c'est un devoir que de comprendre le Coran et la Sounnah et ils ne peuvent être compris sans savoir l'arabe, donc les moyens qui sont nécessaires pour accomplir ce devoir religieux deviennent aussi obligatoires.

Il y a les choses qui sont obligatoires pour tout individu (fard ' ayn) et d'autres qui sont obligatoires sur la communauté (fard kifaayah, c'est-à-dire, si certaines personnes les accomplissent le reste est exempté de l'obligation).

C'est la signification du rapport re laté par Abu Bakr Ibn Abî Shaybah qui a dit : ' Issa Ibn Younes nous a dit que Thawr a dit de 'Omar Ibn Yazid que 'Omar a écrit à Abou Moussa Al-ash'aree pour lui dire: "apprenez la Sounnah et apprenez l'arabe; apprenez le Coran en arabe car il est en arabe."

Selon un autre hadith rapporté par 'Omar , il a dit : "apprenez l'arabe car c'est une partie de votre religion, et apprenez comment la propriété d'un mort doit être divisée (faraa'id) car ceci fait partie de votre Religion."

Cet ordre de 'Omar , d'apprendre l'arabe et la Shari'ah, combine les choses qui sont nécessaires, car la Religion implique la connaissance de mots et d'actions qui doivent être compris. La compréhension de l'arabe est la façon de comprendre les mots de l'Islam, et, la compréhension de la Sounnah est la façon de comprendre les actions de l'Islam.
Revenir en haut Aller en bas
Rayan_salam
Fajrine Confirmé
Fajrine Confirmé


Masculin Nombre de messages : 130
Age : 28
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 19/03/2007

MessageSujet: Re: Le Statut de la Langue arabe en Islam   Mar 10 Avr - 12:34:32

Salam Aalikom warahmatu Allah wa barakatuhu

Barak Allahu Fik pour cette info quandmeme importante akhi.
Jazak Allahu kheiran.
C vrai que de temps en temps sa saute pas aux yeux combien la langue arabe est importante.
Surtout pour apprendre le Qur'An et la Sunna de notre Prophète Salalahou aleyhi wa salam.

Salam Aalikom warahmatu Allah wa barakatuhu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le Statut de la Langue arabe en Islam   Mar 10 Avr - 13:05:07

Walaykoum salam wa rahmatullahi wa barakatuh,

Wafik barakAllah!

Assalamou alaykoum wa rahmatullahi wa barakatuh
Revenir en haut Aller en bas
houda_19
Fajrine
Fajrine


Féminin Nombre de messages : 38
Age : 32
Localisation : maroc
Date d'inscription : 02/04/2007

MessageSujet: Re: Le Statut de la Langue arabe en Islam   Mar 10 Avr - 23:38:11

salamo alikom wa rahmato allahi wa barakatoh
Tu as raison mon free ont sais parler l'arabe mais ont profite pas beaucoup et ont se rend pas compte que la langue arabe et très importante seulement lorsque en reviens vers notre culture islamique et surtout vers alqoran, c’est la langue parler au paradis (et je réalise que j'ai de la chance d'être arabe et encore plus d'être musulmane)
Hamdoullah
baraka allaho fika akhi
salamo alikom warahmato allahi wa barakatoho
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le Statut de la Langue arabe en Islam   Mer 11 Avr - 6:41:38

Assalamou alaykoum,

Aprés verification Chaykh Nasserdine Al Albani (ra) l'a declaré mawdhoua (inventé).

et ceci est un essai de traduction de propos de chaykh Al Islam Ibn Taymiya (ra) sur la question:

Question: Par quelle langue les gens seront ils interpellés le jour du jugement? Allah leur parlera t il en langue arabe`? est il vrai que la langue des gens de l'enfer sera la langue perse, et que la lamgue des gens du paradis sera l'Arabe?

Reponse:

Al Hamdoulilalahi rabi al alamine.

On ne sait pas quelle langue sera parlée ce jour la, ni en quelle langue les gens ecouteront les paroles d'Allah , car Allah ne nous a pas informé de cela, ni le prophete Saws , et il n'est pas vrai que le perse est la langue des gens de l'enfer ou que l'arabe est la langue des gens du paradis, et on ne connait pas de differents entre les compagnons sur cela, plutot ils ne parlaient pas de cela, parceque ces sujets n'ont aucun interet

Mais un different est apparu chez les nouvelles generations.
certains ont dit:
ca sera en Arabe

d'autres ont dit:
sauf les gens de l'enfer, ils reponderont en perse, et ca sera leur langue la bas.

certains ont dit:
Ca sera en syrianique car ce fut la langue d'Adam de laquelle toutes les langues ont derivés

D'autres ont dit:
sauf les gens du paradis, ils parleront en arabe l'arabe


Et toutes ces paroles, n'ont aucune justification qui sert a ses auteurs, ni par les textes ni par la raison, c'est plutot des parole denoués de toute preuve.
et Allah sait le mieux, et est le plus sage.
Revenir en haut Aller en bas
Rayan_salam
Fajrine Confirmé
Fajrine Confirmé


Masculin Nombre de messages : 130
Age : 28
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 19/03/2007

MessageSujet: Re: Le Statut de la Langue arabe en Islam   Mer 11 Avr - 7:46:22

Salam Aalikom warahmatu Allah wa barakatuhu

Barak Allahu fik pour l'information.
Mais n'oublions quandmeme pas l'importance de la langue arabe dans le contexte du Qur'An.
Car c'est vrai que si l'on recherche des preuves pour la langue arabe au paradis, il n'y aucune preuve ni dans les hadith ou dans le Qur'An ou la Sunna.
Mais la langue arabe reste quandmeme l'originalité du Qur'An.
Mais Inch'Allah on parlera des belles langues au paradis (Si on y vas Inch'Allah et je l'espere pour tout musulmans!!!)
Le paradis à un prix n'oublié pas ;)
Le prix est chere mais Allah(3aza wa jal) est tjrs présent pour nous assister (S'Il Le veut)
Jazak Allahu Khairan.

Salam Aalikom warahmatu Allah wa barakatuhu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le Statut de la Langue arabe en Islam   Mer 11 Avr - 8:26:02

Walaykoum salam wa rahmatullahi wa barakatuh,

Wafik barakAllah!
Ameen! Ameen! Ameen!

Assalamou alaykoum wa rahmatullahi wa barakatuh
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le Statut de la Langue arabe en Islam   Aujourd'hui à 7:53:16

Revenir en haut Aller en bas
 
Le Statut de la Langue arabe en Islam
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Réunissons ici tous les liens des articles et des thèses sur la langue arabe avec la permission d'Allâh...
» Regards croisés des linguistes sur la polysémie et la langue arabe
» Apprendre les bases de la langue arabe pour les albanophones / Të mësosh bazat e gjuhës arabe
» Introduction à la langue arabe
» Miftahu-l-ilm مفتاح العلم (Forum sur la langue arabe)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Al-Fajr :: Etudes, Apprentissages et Sciences Islamiques :: Fatwas/Sciences-
Sauter vers: